1. Rukovalac ličnim podacima
Rukovalac ličnim podacima je IntegraSi, poslovno svetovanje, Marijana Gavrilović s.p., Celovška cesta 136, 1000 Ljubljana, matični broj 7525184000, poreski broj 16493664. Za pitanja o obradi podataka možete pisati na info@integrasi.si ili pozvati +386 69 712 202.
2. Koje podatke obrađujemo
Preko kontakt forme ili e-maila možemo primiti vaše ime i prezime, e-mail adresu, broj telefona, CV, podatke o državljanstvu i mestu boravka, kao i informacije koje sami navedete, na primer podatke o obrazovanju, radnom iskustvu, veštinama i interesovanju za zaposlenje ili studije. Molimo da u prvom upitu ne šaljete kopije ličnih dokumenata, zdravstvene podatke ili druge posebno osetljive podatke, osim ako je to kasnije izričito potrebno i dogovoreno.
3. Svrha obrade
Podatke obrađujemo radi obrade vašeg upita, pripreme odgovora ili ponude, komunikacije sa vama i sprovođenja radnji koje sami zahtevate pre eventualnog zaključenja ugovora. Podatke iz kontakt forme ili e-maila ne koristimo za marketinške poruke bez posebne i dobrovoljne saglasnosti i ne prodajemo ih.
4. Pravni osnov
Kada šaljete upit radi pripreme ponude ili drugih radnji pre zaključenja ugovora, pravni osnov je član 6 stav 1 tačka (b) GDPR-a. Kod opštih pitanja koja nisu povezana sa mogućim ugovorom, podatke možemo obrađivati na osnovu legitimnog interesa da odgovorimo na poruku i vodimo uobičajenu poslovnu komunikaciju, u skladu sa članom 6 stav 1 tačka (f) GDPR-a. Obavezno polje u formi samo potvrđuje da ste upoznati sa ovom politikom; ne predstavlja saglasnost za direktni marketing.
5. Obaveznost davanja podataka
Podaci označeni kao obavezni potrebni su da bismo mogli da prepoznamo vaš upit i odgovorimo. Ako ih ne navedete, forma se neće poslati. Broj telefona je neobavezan kada je takvo polje dostupno.
6. Primaoci i obrađivači podataka
Podacima pristupaju samo osobe kojima su potrebni za obradu upita. U tehničkom radu sajta, forme i elektronske komunikacije mogu učestvovati ugovorni pružaoci hostinga, formi i e-mail usluga koji podatke obrađuju u naše ime i prema našim uputstvima. Sajt i forma koriste usluge Netlify-ja. Podatke drugim partnerima, poslodavcima, obrazovnim ustanovama ili institucijama prosleđujemo samo kada je to potrebno za uslugu koju izričito zahtevate i kada postoji odgovarajući pravni osnov. Pre slanja CV-a ili dokumenata konkretnom primaocu bićete obavešteni, a vaš zahtev ili odobrenje biće evidentirani.
7. Prenos podataka van Evropskog ekonomskog prostora
Kod pojedinih tehničkih pružalaca može doći do obrade ili prenosa podataka van Evropskog ekonomskog prostora. U tom slučaju primenjuju se odgovarajuće zaštitne mere, kao što su standardne ugovorne klauzule Evropske komisije ili drugi važeći mehanizam za zakonit prenos.
8. Rok čuvanja
Ako nakon upita ne dođe do saradnje, podatke i povezanu komunikaciju po pravilu čuvamo najduže 12 meseci od poslednje komunikacije, a zatim ih brišemo ili anonimizujemo, osim ako je duže čuvanje potrebno radi postavljanja, ostvarivanja ili odbrane pravnih zahteva. Ako zaključimo ugovor ili nastanu zakonske obaveze, podatke čuvamo onoliko dugo koliko je potrebno za izvršenje ugovora i poštovanje važećih zakonskih rokova.
9. Vaša prava
Pod uslovima iz GDPR-a možete zahtevati pristup podacima, ispravku netačnih ili nepotpunih podataka, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka. Možete uložiti prigovor na obradu koja se zasniva na legitimnom interesu. Zahtev pošaljite na info@integrasi.si. Pre odgovora možemo proveriti vaš identitet radi zaštite podataka.
10. Pravo na pritužbu
Ako smatrate da se vaši podaci obrađuju suprotno propisima, možete podneti prijavu ili pritužbu nadležnom organu: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, telefon 01 230 97 30, e-mail gp.ip@ip-rs.si.
11. Automatizovano odlučivanje
Na osnovu podataka poslatih preko kontakt forme ne donosimo odluke koje se zasnivaju isključivo na automatizovanoj obradi i proizvode pravne ili slično značajne posledice za pojedinca.
12. Izmene politike
Politiku možemo povremeno ažurirati zbog promena usluga, tehničkih pružalaca ili propisa. Na ovoj stranici uvek će biti objavljena važeća verzija. Poslednje ažuriranje: 29. avgust 2026.